BLV
GNTERP
GNTWHRP
GNTBRP
GNTTRP
LXXRP
15. και G2532 CONJ γε G1065 PRT σκηνας G4633 N-APF κτησεων N-GPF τους G3588 T-APM αμαζονεις N-PRI εξεκοψαν G1581 V-AAI-3P και G2532 CONJ ελαβον G2983 V-AAI-3P προβατα G4263 N-APN πολλα G4183 A-APN και G2532 CONJ καμηλους G2574 N-APM και G2532 CONJ επεστρεψαν G1994 V-AAI-3P εις G1519 PREP ιερουσαλημ G2419 N-PRI
KJV
15. They smote also the tents of cattle, and carried away sheep and camels in abundance, and returned to Jerusalem.
KJVP
15. They smote H5221 also H1571 the tents H168 of cattle, H4735 and carried away H7617 sheep H6629 and camels H1581 in abundance, H7230 and returned H7725 to Jerusalem. H3389
YLT
15. and also tents of cattle they have smitten, and they capture sheep in abundance, and camels, and turn back to Jerusalem.
ASV
15. They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.
WEB
15. They struck also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance, and camels, and returned to Jerusalem.
ESV
15. And they struck down the tents of those who had livestock and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem.
RV
15. They smote also the tents of cattle, and carried away sheep in abundance and camels, and returned to Jerusalem.
RSV
15. And they smote the tents of those who had cattle, and carried away sheep in abundance and camels. Then they returned to Jerusalem.
NLT
15. They also attacked the camps of herdsmen and captured many sheep, goats, and camels before finally returning to Jerusalem.
NET
15. They also attacked the tents of the herdsmen in charge of the livestock. They carried off many sheep and camels and then returned to Jerusalem.
ERVEN
15. His army also attacked the camps where the shepherds lived and took many sheep and camels. Then they went back to Jerusalem.